El Nuevo "Crossover" compacto de Chevrolet.
Texto y fotos por José Delfino - Junio 12, 2009

Chevrolet congregó en Detroit a toda la prensa automotriz para el lanzamiento del nuevo 2010 Equinox, la segunda generación de este popular "crossover" compacto, construído sobre la plataforma "theta" que comparte con el Saturn View, y tuvimos la oportunidad de conducirlo por hermosos caminos rurales en las inmediaciones de Ann Arbor, Michigan, en un fantástico y  soleado dia primaveral. El nuevo Equinox apunta a un mercado que desea un "crossover compacto" y  tiene como principal preocupación, el ahorro de combustible,  este vehículo es muy popular y durante el año pasado se produjeron alrededor de 80,000 unidades.

Para el modelo 2010, el nuevo Equinox presenta una apariencia totalmente nueva y atractiva, con líneas globalmente influenciadas por el Malibu y Traverse.  Viene equipado con dos opciones de motores: Uno nuevo de 4 cilindros en línea de 2.4 litros que rinde hasta 32 millas por galón en la autopista  y el otro de 6 cilindros en "V" de  3 litros, ambos de inyección directa, tecnología que aporta grandes ahorros de combustible.  La transmisión  es automática Hydra-Matic de 6 velocidades, con una opción "eco-mode" que modifica los puntos de "cambio de marcha" lo que se traduce en un manejo más eficiente con menor consumo de gasolina. La autonomía en la autopista del Equinox de 4 cilindros es de 600 millas y más de 500 millas con el motor V6. El Equinox se ofrece  con tracción delantera y con tracción en todas las ruedas y tiene disponible ruedas de 17, 18 y 19 pugadas de diámetro. Es fabricado en Canadá.

El motor 2.4 de 4 cilindros produce 182 caballos y el V6 de 3 litros produce 264 caballos y rinde 25 mpg en la autopista y 18 mpg en la ciudad. Compite principalmente en este segmento con el Toyota Rave4, el Honda CRV y el Ford Escape, superando a las versiones no-híbridas en rendimiento de combustible. 

En cuanto a seguridad se refiere, el nuevo Equinox viene standard con 6 bolsas de aire: 2 frontales, 2 laterales de cortina que protegen la cabeza y 2 laterales montadas en el asiento que protegen el tórax.  

La nueva tecnología de punta está presente en el Equinox 2010, una de ellas me llamó mucho la atención: En el Equinox de 4 cilindros, donde generalmente los motores de esta clase con ruidosos, Chevrolet ha instalado una tecnología de "Cancelación de Ruido" de una manera impresionante. En la cabina hay instalados 2 micrófonos que "escuchan" los niveles y frecuencia del ruido existente, inmediatamente el sistema produce una frecuencia "anti-ruido" 180 grados opuesta a través del "sub-whofer" del equipo de sonido, aunque éste esté apagado, este anti-ruido cancela el ruido original, usando la misma tecnología que usan en forma generalizada los audífonos "Bose®" o "Sony®"  que se han popularizado en los aviones y que cancelan el ruido del avión.  !Fantástico! . El resultado es muy evidente, el Equinox de 4 cilindros es más silencioso comparado con sus competiores.

Viene "Standard: con 4 frenos de disco , control electrónico de tracción y de estabilidad "Stabili Track", radio satelital XM, servicio "On Star" y sistema para encender el  motor remotamente, muy útil para los días frígidos de invierno, cuando demora una eternidad calentar la calefacción del auto. Ahora, desde la ventana de casa podemos encender el motor y disfrutar de una cabina templada a la hora de ingresar al automóvil. También es muy útil para los climas muy calurosos como el de Miami para encender el aire acondicionado y después de unos minutos ingresar al auto fresco.

El Equinox tiene disponible amenidades dignas de un vehículo de mayor precio, como: Puerta posterior de cerrado eléctrico y con regulación de la altura, para ajustarlo a la altura del propio garage o para que quede a una altura accesible a la talla del piloto,  conección USB para reproductores de música Mp3,  2 pantallas de DVD instaladas en la parte posterior del los asientos del piloto y copiloto que permite que un pasajero pueda ver una película en DVD y el otro independientemente pueda conectar una consola de juegos en forma simultánea. El equipo de sonido es de 250 vatios y 8 parlantes y posee un disco duro de 40Gb que permite almacenar miles de canciones.  Tiene una cámara de video posterior que se vé en el espejo retrovisor a la hora de retroceder.

Por fuera el nuevo Equinox luce muy bien proporcionado, los guardafangos prominentes le imprimen una estampa "fuerte" y "atlética", por dentro nos sorprende un interior muy moderno con una consola central que luce fina y elaborada, el asiento es comodísimo, realmente muy bien diseñado, el contorno del espaldar está muy bien ergonómicamente ejecutado y el "descansa-cabeza" perfectamente posicionado para cumplir con su función. El asiento posterior es corredizo y se puede regular la distancia entre éste y los delanteros.

Conducirlo fue muy agradable y divertido, me llamó la atención que no exista una dramática diferencia entre la unidad equipada con el motor de 4 cilinros y la equipada con el V6 en lo que respecta "el pique" a la salida. El motor de 4 cilindros se siente poderoso. Equipado con 4 cilindros hace de 0 a 60mph en 8.7 segundos y con el V6:  7.8 segundos.

Me gustó mucho el nuevo Equinox, sin duda será un éxito, la nueva GM lo necesita.  El precio se encuentra entre $25,000 para el modelo LT1 de 4 cilindros y $35,000 para el modelo LTZ con motor V6 y  "full equipo".

 

Click on pictures to enlarge

Ray Young - CFO of General Motors